짧은 요청과 장소명을 함께 보여줘요
긴 설명을 한꺼번에 번역하기보다 필요한 요청 한 가지와 실제 장소명·주소를 함께 보여줘요. 아래 뜻풀이는 문장의 의미를 구분하기 위한 표시예요.
알레르기는 피해야 할 재료 이름을 따로 적고 육수·소스와 조리 과정까지 직원에게 물어봐요. 문장을 보여줬다는 이유로 재료 제외나 교차 접촉 방지가 보장되지는 않아요.

인사와 소통
Hello.
안녕하세요.
Thank you.
감사합니다.
Please speak slowly.
천천히 말해 주세요.
I do not understand Korean.
한국어를 잘 못해요.
Could you show me on the map?
지도에서 보여 주실 수 있나요?
식당과 결제
A table for two, please.
두 명이에요.
This item, please.
이 메뉴로 주세요.
Is this spicy?
이 음식은 매운가요?
I am allergic to this ingredient.
이 재료에 알레르기가 있어요.
Can I pay by card?
카드로 계산할 수 있나요?
Can we pay separately?
따로 계산할 수 있나요?
교통과 목적지
Please take me to this address.
이 주소로 가 주세요.
Is this the right direction for Seoul Station?
서울역으로 가는 방향이 맞나요?
Which exit should I use?
몇 번 출구로 나가면 되나요?
Where is the elevator?
엘리베이터는 어디에 있나요?
Please stop here.
여기서 내려 주세요.
숙소와 짐
I have a reservation under this name.
이 이름으로 예약했어요.
May I leave my luggage before check-in?
체크인 전에 짐을 맡길 수 있나요?
Until when can I collect my luggage?
짐은 언제까지 찾을 수 있나요?
Where can I collect my delivery?
배달음식은 어디에서 받으면 되나요?
I will arrive late.
늦게 도착할 예정이에요.
도움 요청
Please help me.
도와주세요.
Please call the police.
경찰에 신고해 주세요.
Please call an ambulance.
구급차를 불러 주세요.
I need an interpreter.
통역이 필요해요.
I lost my passport.
여권을 잃어버렸어요.
공식 안내와 자료 기준
- 서울관광 공식 안내 · 여행 가이드 ↗ · 기존 자료 확인 2026-10-05
- 한국관광공사 · 1330 전화·채팅·관광 통역 ↗ · 2026-10-25 열람
안내 구성 2026-10-25. 공식 자료의 확인일과 목록 수집일은 구분해 표시해요.